You know, back home in London, we also have bad traffic jams.
你知道吗,在我的老家伦敦,我们也常有交通堵塞的状况。
However, the large influx of people did not cause traffic jams or other problems, as Hangzhou had prepared well for this.
杭州对此早就做好了准备,所以大量的人流并没造成交通拥堵或其他问题。
CHINA tends to do everything a bit bigger than the rest of the world, including traffic jams.
中国想要做的每件事都比世界上其它国家要大一点点,包括交通堵塞。
It is also timesaving if you think about how much time you would use in traffic jams and finding a parking.
想像一下,当你坐公交遇上交通拥塞,或者开车花很长时间找停车场,骑自行车是多么的省时。
I saw the traffic jams and wondered if it's possible to make buses high up in the air as well.
当我在路上遇见堵车,就会想是不是可以让公交车也在空中运行。
Okay, I'll admit, the Stern Review on Traffic Jams doesn't sound like the sort of thing to keep you awake at night.
我承认,《斯特恩报告》关于交通拥堵的论述,听起来并不是让你夜不能寐。
To see people fighting on the highway and cause traffic jams, crossing immediately to the high-speed drivers, traffic police the police.
看到有人在高速公路上殴斗并造成交通堵塞,过路司机立即向高速交警报了警。
By the time we reached the area, all we encountered were the garden-variety traffic jams here and there.
截止我们到达当地的时候,我们碰上的都是到处都有的普通的堵车状况。
I would be a very patient person if it weren't for traffic jams and long lines in the grocery store.
若不是交通堵塞和在超市大排长龙的话,我是一个非常有耐心的人。
Local residents do not want to see the quality of life would be reduced due to the traffic jams caused by having new Wal-Mart stores.
当地居民称不愿看到沃尔玛开店后交通拥堵从而降低生活质量。
During rush hours, traffic jams are serious in cities. If you were the head of the Wenzhou Traffic Bureau, what measures would you adopt?
岑岭时间,都会交通拥挤紧张,要是你是交通局局长,你有何处理完成方案?
Cities all over the world have to solve the problems of traffic jams, crime, housing, energy, drinking water, and overcrowding.
世界上所有的城市都不得不解决堵车,犯罪,住房,能源,饮用水和拥挤等问题。
Rubber-necking at accidents on the opposite side of the road seem to cause most of the senseless traffic jams.
对向车道看热闹的人引起了最多无意义的交通堵塞。
The Economist concluded that the main reason for the long travel times for Chinese people is the traffic jams in cities.
《经济学家》认为,中国城市的交通堵塞是导致中国人上班路上花费时间过长的主要原因。
But we have to say that family cars have brought lots of problems, such as traffic jams, traffic accidents and air pollution as well.
但是,我们必须说家用汽车已经带来了许多问题,像交通堵塞,交通事故和空气污染。在什么样的方式下我们能够减少家用汽车呢?
During the Paralympic games, the whether in Beijing was approximately perfect and there were no traffic jams and the sky was blue.
在残奥会期间,北京的天气近乎完美,没有交通拥堵,抬头可见蓝天。
Evacuees have been stuck for hours in massive traffic jams. Roads are lined with vehicles that have run out of gas.
由于交通非常拥挤,德州撤离的居民被困在路上已经有好几个小时。公路上汽油耗尽的车辆到处可见。
Nowadays, traffic jams and frequent accidents have been being one of the weighed modern urban diseases.
城市交通拥堵。事故频发已成为现代“城市病”的重症之一。
From traffic jams to getting that job you deserve, sometimes things take so long that you don't know if you chose the right goal.
从交通受阻到得到那份你应得的工作,有时候要花很长的时间,你甚至会觉得你自己是否选对了目标。
"They already spend more time in traffic jams anyway, " he said, referring to Bangkok's notoriously congested streets.
“何况,他们在堵车上浪费的时间比这要长得多,”他说。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系